Avalehe pilt
Важная информация для взрослого ходатайствующего о паспорте гражданина Эстонии
24.07.2017

В пунктах обслуживания

В пунктe обслуживания предъявите документы нужные для ходатайства паспорта. Обслуживающее лицо на месте оформит анкету ходатайства (предварительно заполнять не нужно) и возьмёт у ходатая отпечатки пальцев.

 

В зарубежном представительстве Эстонской республики

В зарубежном представительствe предъявите документы нужные для ходатайства паспорта (анкету ходатайства заполнить). В иностранном представительстве обслуживающее лицо возьмёт у ходатая отпечатки пальцев.

 

По почте

Пошлите документы нужные для ходатайства паспорта и копии с документов оригиналов на адрес:

ХОДАТАЙСТВО
Департамент полиции и пограничной охраны
Пярнуское шоссе 139
15060 ТАЛЛИНН

О требованиях на прилагаемые к анкете ходатайства документы подробнее читайте здесь. Соответствие копии оригиналу подтвердите своим именем, фамилией, подписью и датой на каждом листе копии с данными.

 

По электронной почте

По электронной почте можете ходатайствовать о паспорте, если со времени предыдущего ходатайства и дачи отпечатков пальцев прошло менее 5 лет, и если у Вас есть возможность для цифровой подписи.

Поставьте дигитальную подпись подо всеми необходимыми для ходатайства документами в одном контейнере. Цифровую фотография (минимум 600х800 пикселов) и изображение подписи (минимум 200х600 пикселов) необходимо представить в форме .jpg. Изображение подписи необходимо нанести на чистый лист бумаги А4, сканировать на компьютер или сфотографировать на мобильный телефон и добавить в контейнер. Образец подписи должен быть написан непрерывной, четкой, темной линией.

Подписанный контейнер отправьте на адрес ppa@politsei.ee. Названием электронного письма укажите: «Ходатайство паспорта и/ или ID- карточки».

Инструкция записи и дигитальной подписи.

 

Государственная пошлина

Государственную пошлину можно oплатить:

  • банковским перечислением;
  • В бюро обслуживания государственную пошлину можно оплатить наличными, банковской картой или в клиентском компьютере денежным переводом через Интернет-банк.
  • Принимаются все наиболее распространенные банковские дебетовые и кредитные карты. Платежные карты American Express не принимаются.
  • в иностранном представительстве - более точную информацию о способах оплаты (наличными или банковской картой) Вы получите в конкретном иностранном представительстве.

 

При ходатайстве паспорта
В Эстонии
В зарубежном представительстве Оплата государственной  пошлины
  • Лица младше 15-ти лет;
  • Лица со средним, тяжёлым и глубоким недостатком;
  • Лица, достигшие пенсионного, по старости, возраста Эстонии на общих основаниях.
20 € 
20 € Банковским перечислением :
Получатель: Rahandusministeerium   

Номер расчётного счёта получателя:

SWEDBANK EE932200221023778606
SEB PANK EE891010220034796011
DANSKE BANK EE403300333416110002
NORDEA BANK EE701700017001577198

Ссылочный номер: 2900082443

В разъяснении платежа укажите название действия, имя, фамилию лица и личный код (если имеется), за кого платите государственную пошлину
 (например: паспорт – Меэри  Мери, 40302010000)
Начиная с 15-ти лет 40 € 60 €

Паспорт без изображения отпечатков пальцев сроком на 1 год

29 € Не возможно подать ходатайство в зарубежном представительстве
Паспорт в ускоренном порядке 58 € Не возможно подать ходатайство в зарубежном представительстве
При ходатайстве вместе паспорта и ID-карточки В Эстонии В зарубежном представительстве
  • Лица младше 15-ти лет;
  • Лица со средним, тяжёлым и глубоким недостатком;
  • Лица, достигшие пенсионного, по старости, возраста Эстонии на общих основаниях.
25 € 25 €
Начиная с 15-ти лет 50 €  80 €


Оплата банковским перечислением из банка, расположенного в иностранном государстве

Совершая перечисление государственной пошлины из банка, расположенного в иностранном государстве, Вы должны знать также BIC- или SWIFTкод банка, расположенного в Эстонии, и международный номер счета для государственной пошлины Министерства финансов (IBAN).

  • BIC- или SWIFT-код SEB - EEUHEE2X
  • BIC- или SWIFT-код Swedbank- HABAEE2X
  • BIC- или SWIFT-код Danske Bank- FOREEE2X
  • BIC- или SWIFT-код Nordea Bank- NDEAEE2X


Aдрес:

  • SEB Pank AS: Tornimäe 2 Tallinn 15010 Estonia
  • Swedbank: Liivalaia 8 Tallinn 15040 Estonia
  • Danske Bank A/S Eesti filiaal: Narva mnt 11 Tallinn 15015 Estonia
  • Nordea Bank AB Eesti filiaal: Liivalaia 45 Tallinn 10145 Estonia

 

 

 

В иностранном государстве 

Выданный в иностранном государстве приложенный к анкете ходатайства документ должен быть переведён на эстонский, английский или русский язык и достоверность перевода должна быть нотариально заверена.

Документ должен быть заверен апостелем (свидетельством) или легализирован кроме тех случаев, если он выдан в государстве:

  • с которым у Эстонии заключён  договор об оказании правовой помощи: Литва, Латвия, Польша, Украина, Россия.
  • кто относятся к Венской конвенции 1976 года о выдаче многоязычных выписок из актов гражданского состояния: Австрия, Бельгия, Босния, Болгария, Кабо-Верде, Испания, Нидерланды, Хорватия, Италия, Литва, Люксембург, Македония, Молдова, Польша, Португалия, Франция, Германия, Румыния, Сербия, Словения, Швейцария и Турция;
  • которые входят в Брюссельскую конвенцию 1987 г. и применяют Брюссельскую конвенцию временно: Бельгия, Ирландия, Италия, Латвия, Франция, Дания.


Дополнительная информация на домашней страничке министерства иностранных дел.

1 июля 2012 года вступило в законную силу соглашение отмены требований легализации документов регистра  народонаселения Эстонии и Финляндии, что значительно упрощает делопроизводство для лиц в обоих государствах.  В соответствии договора выписки на английском языке взаимных регистров народонаселения признаются без дополнительных подтверждений (апостиль) и переводов.

В соглашении уточнен перечень документов, которые освобождаются от взаимных апостилей. Со стороны Эстонии такими документами являются выписки из регистра народонаселения на английском языке (свидетельство о рождении, свидетельство о смерти, свидетельство о браке, свидетельство о смене имени, справки о разводе и браке, а также выборочными данными). Со стороны Финляндии такими документами являются выписки из регистра народонаселения (с выборочными данными), церковная справка и справка о браке.

В дальнейшем для гражданина Эстонии и проживающего в Эстонии гражданина Финляндии выгоднее всего ходатайствовать в местном самоуправлении выдачу распечатки регистра народонаселения с необходимыми данными на английском языке.  Выписка из регистра народонаселения выдается бесплатно. Для подтверждения конкретного события в уездной управе можно взять соответствующую справку о событии на английском языке, за выдачу которой, предусматривается госпошлина в соответствии с законом о госпошлине (3,19 евро в случае справки о рождении, о смерти, о браке и разводе; 1,59 евро  в случае справки о браке  и 3,19 евро в случае выписки решения об изменении имени).

Данное соглашение не касается документов записи актов гражданского состояния, которые были выданы до 1 июля 2010 года, а также распечаток на эстонском и финском языках.

С текстом соглашения можно ознакомиться в Государственном  Вестнике.

Цветное фото размером 40х50мм


Требования на фотографию

  • Основание фотографии должно быть таким, чтобы лицо можно было однозначно установить.
  • На фото лицо должно быть:
    • вид спереди,
    • нейтральное выражение и закрытый рот,
    • без головного убора,
    • с открытыми глазами и взгляд должен быть направлен в объектив.
  • Фотография должна быть цветной, размером 40х50 мм.
  • Расстояние между темечком и челюстью должно составлять 70-80% вертикальной высоты фотографии.
  • Очки разрешены, если глаза не скрыты рамами для очков и от отражения стёкол на фотографии нет «световых пятен».
  • Фотография должна быть сделана в течение предыдущих 6 месяцев до подачи ходатайства.
  • Волосы не должны скрывать лица или бросать на лицо тень.
  • На фотографии не должно быть отпечатков пальцев, царапин и других дефектов.
  • Световая гамма фотографии должна быть естественным спектром (не должна быть пере освещена или не до освещена). 
  • Фон фотографии должен быть плоскостной, монотонный, светлый (желательно голубой, бежевый, светло-коричневый, светло-серый или белый) и контрастен с лицом и цветом волос.
  • На фотографии не разрешено покраснение глаз и запрещено их удаление с помощью программного обеспечения.


С подробными требованиями на фотографию можно ознакомиться здесь.

Пропорции сделанных фотографий можно проверить шаблоном, который найдёте здесь. При распечатке шаблона просим масштаб не менять.

Фото на документ можно сделать бесплатно во всех бюро обслуживания.

Фотография, сделанная в фотобоксе дигитальная и её можно использовать при подаче ходатайства во всех пунктах обслуживания, по почте или по электронной почте в течение 30 дней. Фотографирование в фотобоксе клиентам бесплатно.

Ходатайствуя документ маленькому ребёнку, сможете фотографию легче сделать  у фотографа, чем в фотобоксе. При надобности спрашивайте дополнительную информацию или помощь обслуживающего лица.

Советуем клиенту, использующему инвалидное кресло, сделать фотографию у фотографа до посещения пункта обслуживания. Сфотографироваться в фотобоксе может не удастся, поскольку находящийся в нём фотоаппарат нельзя настроить таким образом, чтобы глаза фотографируемого находились на необходимом уровне.